Parce que quelques secondes d’accélération sur route ne représentent pas les mêmes contraintes que plusieurs tours consécutifs à haute charge. Sur circuit, moteur, huile, transmission, freins et pneus travaillent continuellement. Une faiblesse thermique invisible en conduite normale peut rapidement apparaître.